Команду "136" вызывают на срочное собрание. Они узнают о том, что учёные их компании открыли новую Галактику "Тернии", в составе которой находится система "Орхидея". Команду "136" отправляют на экзопланету "N3", чтобы исследовать её и доставить образцы местной флоры и фауны на Землю для дальнейшего изучения учёными.
Совсем скоро команда отправляется в экспедицию, никаких проблем при перемещении из одной галактики в другую не возникло. Команда успешно приземлилась на "N3" и приборы корабля показали, что люди могут находиться на планете.
Часть команды покидает корабль, чтобы первично оглядеть местность. Вокруг они видят множество неизвестных растений и насекомых.
В этот же день команда собирается в переговорной комнате, чтобы обозначить план действий.
В процессе обсуждения между Эмили Картер и Джеймс Грей возникает спор. Эмили предлагает переместить корабль севернее, поскольку там может находиться больше объектов для исследования, когда Джеймс настаивает на том, что это может быть не безопасно и он не будет откланяться от первоначального маршрута. Во время спора в кабинет вбегает Мэри Уокер и запыхавшись говорит, что что-то снаружи атакует корабль. Команда срочно берёт оружие и бежит на выход.
"136" обнаруживает Тернистый зверь , нападающее на корабль, и начинает стрелять по нему. В результате обстрела существо убегает, истекая кровью. Команда обнаруживает на Сара Джонс рваные порезы, истекающие кровью, и доставляет её в лазарет. Её осматривает Доктор Майкл Дэвис и просит всех присутствующих, кроме медицинского персонала, выйти.
Команда возвращается в переговорную комнату, стоит молчание. Джеймс Грей объявляет, что команда останется на месте и исследование можно начинать с этого момента. Дэвид Мартин выдаёт каждому специальный чемодан, в который они могут размещать найденные объекты для создания образцов в лаборатории. "136" разделяется и начинает исследование и сбор образцов.
На третий день Джеймс Грей просит членов экипажа собраться в переговорной комнате и даёт слово Доктор Майкл Дэвис
Доктор говорит о том, что "в когтях того существа, с которым мы столкнулись в первый день, находились частицы цианистого калия, и их количество не дало Сара Джонс шансов выжить: сегодня ночью она погибла."
Капитан, Джеймс Грей , говорит о том, что он связывался с Землёй и из-за смерти Сары, но они не дали разрешение на ранее возвращение домой, поэтому команде нужно соблюдать повышенную безопасность. В кабинете настала тишина, которую прервала Мария Гарсия , сказав, что с земли пришёл срочный запрос и Джеймс Грей нужно вернуться за компьютер. Джеймс Грей попросил команду собраться с мыслями и продолжить экспедицию, поскольку это единственная возможность вернуться домой живыми.